الحديث


المحرر في الحديث
Al-Muharrar fil Hadith
আল-মুহাররার ফিল হাদীস





المحرر في الحديث (1209)


1209 - وَعنهُ قَالَ: " سَأَلت رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ: أَي الذَّنب أعظم عِنْد الله؟ قَالَ: أَن تجْعَل لله ندا وَهُوَ خلقك قَالَ: [قلت لَهُ: إِن ذَلِك لعَظيم قَالَ] : قلت ثمَّ أَي؟ قَالَ: أَن تقتل ولدك خشيَة أَن يطعم مَعَك. قَالَ: قلت ثمَّ أَي؟ قَالَ [ثمَّ] أَن تُزَانِي حَلِيلَة جَارك ".




অনুবাদঃ তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞাসা করলাম: আল্লাহর কাছে সবচেয়ে গুরুতর গুনাহ কোনটি? তিনি বললেন: ‘এই যে তুমি আল্লাহর জন্য অংশীদার (শরীক) স্থির করো, অথচ তিনিই তোমাকে সৃষ্টি করেছেন।’ আমি বললাম: নিঃসন্দেহে তা গুরুতর! আমি বললাম: তারপর কোনটি? তিনি বললেন: ‘এই যে তুমি তোমার সন্তানকে এই ভয়ে হত্যা করো যে সে তোমার সাথে আহার করবে (তোমার রিযিক ভাগ করে নেবে)।’ আমি বললাম: তারপর কোনটি? তিনি বললেন: ‘তারপর এই যে তুমি তোমার প্রতিবেশীর স্ত্রীর সাথে ব্যভিচার করো।’