الحديث


المحرر في الحديث
Al-Muharrar fil Hadith
আল-মুহাররার ফিল হাদীস





المحرر في الحديث (1219)


1219 - وَعنهُ قَالَ، قَالَ رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ: " لَا يَقُولَن أحدكُم: اللَّهُمَّ اغْفِر لي إِن شِئْت، اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي إِن شِئْت! ، ليعزم فِي الدُّعَاء فَإِن الله صانع مَا شَاءَ لَا مكره
لَهُ ".




অনুবাদঃ তোমাদের কেউ যেন এভাবে যেন না বলে: ‘হে আল্লাহ! তুমি চাইলে আমাকে ক্ষমা করো,’ ‘হে আল্লাহ! তুমি চাইলে আমার প্রতি দয়া করো!’ সে যেন দো‘আ করার সময় দৃঢ় সংকল্প করে। কারণ আল্লাহ যা চান তাই করেন, তাঁকে বাধ্য করার কেউ নেই।