55 - وَرَوَى مُسلم عَن قُتَيْبَة عَن خلف بن خَليفَة عَن أبي مَالك الْأَشْجَعِيّ عَن أبي حَازِم قَالَ: " كنت خلف أبي هُرَيْرَة رَضِيَ اللَّهُ عَنْه وَهُوَ يتَوَضَّأ للصَّلَاة فَكَانَ يمد يَده حَتَّى تبلغ إبطه فَقلت لَهُ يَا أَبَا هُرَيْرَة مَا هَذَا الْوضُوء؟ قَالَ يَا بني فروخ أَنْتُم هَاهُنَا! ! لَو علمت أَنكُمْ هَاهُنَا مَا تَوَضَّأت هَذَا الْوضُوء، سَمِعت خليلي رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ يَقُول: تبلغ الْحِلْية من الْمُؤمن حَيْثُ يبلغ الْوضُوء ".

অনুবাদঃ আবূ হাযিম বলেন: আমি আবূ হুরায়রাহ্ (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর পেছনে ছিলাম, যখন তিনি সালাতের জন্য ওযু করছিলেন। তিনি তাঁর হাত এত দূর পর্যন্ত প্রসারিত করলেন যে তা বগলের নিচ পর্যন্ত পৌঁছে গেল। আমি তাঁকে বললাম: হে আবূ হুরায়রাহ্! এ কেমন ওযু? তিনি বললেন: হে বনি ফুররুখ! তোমরা এখানে? আমি যদি জানতাম যে তোমরা এখানে আছো, তবে আমি এমন ওযু করতাম না। (কারণ) আমি আমার খলীল (প্রিয়তম বন্ধু) রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "ওযুর পানি যেখানে পৌঁছবে, কিয়ামতের দিন মুমিনের অলঙ্কারও সেখানে পৌঁছবে।"