الحديث


شرح معاني الآثار
Sharhu Ma’anil-Asar
শারহু মা’আনিল-আসার





شرح معاني الآثار (6909)


وبما حدثنا يزيد قال: ثنا محمد بن كثير، قال: ثنا سفيان الثوري، عن زيد بن أسلم … ثم ذكر بإسناده مثله . وخالفهم في ذلك آخرون ، فقالوا: من ملك خمسين درهما أو عدلها من الذهب حرمت عليه الصدقة، ولم تحل له المسألة، ومن ملك ما دون ذلك لم تحرم عليه الصدقة. واحتجوا في ذلك.




অনুবাদঃ যায়িদ ইবন আসলাম থেকে বর্ণিত, এছাড়াও অন্যরা এ বিষয়ে তাদের (পূর্ববর্তী মতের) সাথে ভিন্নমত পোষণ করেছেন। তারা বলেছেন: যে ব্যক্তি পঞ্চাশ দিরহাম অথবা তার সমপরিমাণ স্বর্ণের মালিক হবে, তার জন্য সাদকা (গ্রহণ করা) হারাম হবে এবং তার জন্য (মানুষের কাছে) চাওয়া বৈধ হবে না। আর যে ব্যক্তি এর চেয়ে কম সম্পদের মালিক হবে, তার উপর সাদকা হারাম হবে না। তারা এ বিষয়ে দলিল পেশ করেছেন।




تحقيق الشيخ لطيف الرحمن البهرائجي القاسمي : إسناده صحيح.