شرح معاني الآثار
Sharhu Ma’anil-Asar
শারহু মা’আনিল-আসার
حدثنا فهد قال: ثنا أبو بكر، قال: ثنا محمد بن فضيل، عن عطاء بن السائب، عن أبي عبد الرحمن قال: قال سعد … ثم ذكر نحوه . قال أبو جعفر: فتكلم الناس في الرجل هل يسعه أن يوصي بثلث ماله، أو ينبغي أن يقصر عن ذلك؟ فقال قوم : له أن يوصي بثلث ماله كاملا فيما أحب مما تجوز فيه الوصايا. واحتجوا في ذلك بإجازة النبي صلى الله عليه وسلم لسعد رضي الله عنه، أن يوصي بثلث ماله بعد منعه إياه أن يوصي بما هو أكثر من ذلك على ما ذكرنا في هذه الآثار. وبما
অনুবাদঃ সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... অতঃপর তিনি অনুরূপ কিছু বর্ণনা করলেন। আবূ জা’ফর (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন: অতঃপর লোকেরা এই বিষয়ে কথা বলল যে, কোনো ব্যক্তির জন্য কি তার মালের এক তৃতীয়াংশ অসিয়ত করা বৈধ, নাকি তার এর চেয়ে কম করা উচিত? একদল লোক বললেন: তার জন্য বৈধ যে, সে তার মালের সম্পূর্ণ এক তৃতীয়াংশ অসিয়ত করবে, পছন্দের ক্ষেত্রে, যে বিষয়ে অসিয়ত করা বৈধ। এবং তারা এই বিষয়ে প্রমাণ হিসেবে গ্রহণ করেন যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে তাঁর মালের এক তৃতীয়াংশ অসিয়ত করার অনুমতি দিয়েছিলেন, যদিও তিনি তাঁকে এর চেয়ে বেশি অসিয়ত করতে নিষেধ করেছিলেন, যেমনটি আমরা এই বর্ণনাগুলোতে উল্লেখ করেছি। এবং যা...
تحقيق الشيخ لطيف الرحمن البهرائجي القاسمي : إسناده ضعيف، رواية محمد بن فضيل عن عطاء بن السائب بعد الاختلاط.