حدثنا يونس بن عبد الأعلى، وبحر بن نصر، قالا: ثنا عبد الله بن وهب قال: أخبرني طلحة بن عمرو الحضرمي، عن عطاء، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الله عز وجل جعل لكم ثلث أموالكم في آخر أعماركم زيادة لكم في أعمالكم" . وخالفهم في ذلك آخرون ، فقالوا: ينبغي للموصي أن يقصر في وصيته عن ثلث ماله، لقول رسول الله صلى الله عليه وسلم "الثلث والثلث كثير". فمما روي في ذلك عمن ذهب إليه من المتقدمين.

অনুবাদঃ আবূ হুরাইরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয় আল্লাহ তা‘আলা তোমাদের কর্মের বর্ধিত অংশ হিসেবে তোমাদের জীবনের শেষ প্রান্তে তোমাদের সম্পদের এক-তৃতীয়াংশ তোমাদের জন্য নির্ধারণ করেছেন।" আর অন্যরা এ ব্যাপারে তাঁদের বিরোধিতা করেছেন এবং বলেছেন: ওসীয়তকারীর উচিত হলো তার সম্পদের এক-তৃতীয়াংশের কম ওসীয়ত করা, কারণ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "এক-তৃতীয়াংশ, আর এক-তৃতীয়াংশও অনেক।" এটি পূর্ববর্তীদের মধ্যে যারা এই মত পোষণ করতেন তাদের থেকে বর্ণিত।

تحقيق الشيخ لطيف الرحمن البهرائجي القاسمي : Null