الحديث


المحرر في الحديث
Al-Muharrar fil Hadith
আল-মুহাররার ফিল হাদীস





المحرر في الحديث (1175)


1175 - وَعَن عَمْرو بن الْعَاصِ، أَنه سمع رَسُول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ يَقُول: " إِذا حكم الْحَاكِم فاجتهد ثمَّ أصَاب فَلهُ أَجْرَانِ، وَإِذا حكم فاجتهد ثمَّ أَخطَأ فَلهُ أجر ". مُتَّفق عَلَيْهِمَا.




অনুবাদঃ আমর ইবনুল আস (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: যখন কোনো বিচারক বিচার করে এবং ইজতিহাদ (গভীর গবেষণা) করে, অতঃপর সঠিক সিদ্ধান্তে উপনীত হয়, তখন তার জন্য দুটি পুরস্কার (সওয়াব)। আর যখন সে বিচার করে এবং ইজতিহাদ করে, অতঃপর ভুল করে, তখন তার জন্য একটি পুরস্কার। (মুত্তাফাকুন আলাইহি)।