140 - وَعَن عَائِشَة قَالَت: " كنت أَغْتَسِل أَنا وَالنَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم َ من إِنَاء وَاحِد كِلَانَا
جنب، وَكَانَ يَأْمُرنِي فأتزر، فيباشرني وَأَنا حَائِض، وَكَانَ يخرج إليّ رَأسه [وَهُوَ معتكف] فأغسله وَأَنا حَائِض " مُتَّفق عَلَيْهِ، وَاللَّفْظ للْبُخَارِيّ.

অনুবাদঃ আয়িশা (রাদিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি এবং নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একই পাত্র থেকে গোসল করতাম, যখন আমরা উভয়েই জানাবাত (বড় নাপাকী) অবস্থায় থাকতাম। আর তিনি আমাকে ইযার (নিচের অংশ ঢাকার কাপড়) পরিধান করার নির্দেশ দিতেন, অতঃপর আমি হায়েয অবস্থায় থাকাকালীনও তিনি আমার সাথে মোবাশারা (গাড় সম্পর্ক/আলিঙ্গন) করতেন। আর তিনি যখন ই'তিকাফে থাকতেন, তখন আমার দিকে তাঁর মাথা বাড়িয়ে দিতেন, আর আমি হায়েয অবস্থায় তা ধুয়ে দিতাম।