246 - أَخْبَرَنَا الشَّرِيفُ أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُرَيْحٍ، أَنْبَأَ أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَنْبَأَ زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ -[172]- بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: " ذَكَرَ النَّارَ، فَعَظَّمَ أَمْرَهَا، ثُمَّ أَخْفَضَهُ، ثُمَّ قَالَ: {وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقُوا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا} [الزمر: 73] "، حَتَّى إِذَا انْتَهَوْا إِلَى بَابٍ مِنْ أَبْوَابِهَا وَجَدُوا عِنْدَهُ شَجَرَةً يَخْرُجُ مِنْ تَحْتِ سَاقِهَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ، فَعَمَدُوا إِلَى إِحْدَاهُمَا كَأَنَّمَا أُمِرُوا بِهِ، فَشَرِبُوا مِنْهَا فَأَذْهَبَ مَا فِي بُطُونِهِمْ مِنْ أَذًى، أَوْ بَأْسٍ، ثُمَّ عَمَدُوا إِلَى الْأُخْرَى، فَتَطَهَّرُوا مِنْهَا، فَجَرَتْ عَلَيْهِمْ نَضْرَةُ النَّعِيمِ، فَلَمْ تُغَيَّرْ أَشْعَارُهُمْ بَعْدَهَا أَبَدًا، وَلَا تَشْعَثُ رُءُوسُهُمْ كَأَنَّمَا دُهِنُوا بِالدِّهَانِ، ثُمَّ انْتَهَوْا إِلَى الْجَنَّةِ فَقَالُوا: سَلَّامٌ عَلَيْكُمْ طِبْتُمْ فَادْخُلُوهَا خَالِدِينَ، ثُمَّ تَلَقَّاهُمُ الْوِلْدَانِ فَيَطُوفُونَ كَمَا يُطِيفُ أَهْلُ الدُّنْيَا بِالْحَمِيمِ، فَقَدِمَ عَلَيْهِمْ مِنْ غَيْبَتِهِ يَقُولُونَ لَهُ: أَبْشِرْ أَعَدَّ اللَّهُ لَكَ مِنَ الْكَرَامَةِ كَذَا، قَالَ: ثُمَّ يَنْطَلِقُ غُلَامٌ مِنْ أُولَئِكِ الْوِلْدَانِ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ مِنَ الْحُورِ الْعَيْنِ، فَيَقُولُ: قَدْ جَاءَ فُلَانٌ بِاسْمِهِ الَّذِي كَانَ يُدْعَى بِهِ فِي الدُّنْيَا، قَالَتْ: أَنْتَ رَأَيْتُهُ، فَيَقُولُ: أَنَا رَأَيْتُهُ، وَهُوَ بِأَثَرِي فَيَسْتَخِفُّ إِحْدَاهُنَّ الْفَرَحُ، حَتَّى تَقُومَ عَلَى أُسْكُفَةِ بَابِهَا، فَإِذَا انْتَهَى إِلَى مَنْزِلِهِ نَظَرَ إِلَى أَسَاسِ بُنْيَانِهِ، فَإِذَا جَنْدَلُ اللُّؤْلُؤِ فَوْقَهُ صَرْحٌ أَخْضَرُ، وَأَحْمَرُ، وَأَصْفَرُ مِنْ كُلِّ لَوْنٍ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ، فَنَظَرَ إِلَى سَقْفِهِ، فَإِذَا يَلْمَعُ كَالْبَرْقِ، وَلَوْلَا أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدَّرَهُ لَهُ لَأَلَمَّ أَنْ يَذْهَبَ بَصَرُهُ، ثُمَّ طَأْطَأَ رَأْسَهُ، فَإِذَا أَزْوَاجُهُ، وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ، وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ، وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ، ثُمَّ اتَّكَئُوا فَقَالُوا: {الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَا أَنْ هَدَانَا اللَّهُ} [الأعراف: 43] "، ثُمَّ يُنَادِي مُنَادٍ، تَحْيَوْنَ فَلَا تَمُوتُونَ أَبَدًا، وَتُقِيمُونَ فَلَا تَظْعَنُونَ أَبَدًا، وَتَصِحُّونَ أَرَاهُ قَالَ: فَلَا تَمْرَضُونَ أَبَدًا " قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ: كَذَا قَالَ

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: তিনি (আল্লাহ্ বা রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) জাহান্নামের আলোচনা করলেন, অতঃপর তার বিষয়টিকে অত্যন্ত গুরুতর করলেন, এরপর তাকে (বিষয়টিকে) কিছুটা হালকা করলেন। অতঃপর বললেন: {আর যারা তাদের রবকে ভয় করত, তাদেরকে দলে দলে জান্নাতের দিকে নিয়ে যাওয়া হবে} [সূরা যুমার: ৭৩]—যখন তারা জান্নাতের দরজাগুলোর কোনো একটির কাছে পৌঁছবেন, তখন সেখানে একটি গাছ দেখতে পাবেন, যার কাণ্ডের নিচ থেকে দুটি বহমান ঝর্ণা বের হচ্ছে। অতঃপর তারা সেগুলোর মধ্যে একটির দিকে মনোনিবেশ করবেন যেন তাদেরকে সেটারই নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল। তারা তা থেকে পান করবেন, ফলে তাদের পেট থেকে সকল কষ্ট বা ক্ষতি দূর হয়ে যাবে। এরপর তারা অন্যটির দিকে মনোনিবেশ করবেন এবং তা দ্বারা পবিত্রতা অর্জন করবেন। ফলে তাদের উপর আরামের (নিয়ামতের) সজীবতা প্রকাশিত হবে। এরপরে তাদের চুল আর কখনও পরিবর্তন হবে না এবং তাদের মাথা আর এলোমেলো হবে না; যেন তাদেরকে তেল দ্বারা প্রলেপ দেওয়া হয়েছে। অতঃপর তারা জান্নাতে পৌঁছবেন, তখন তারা (ফেরেশতারা) বলবেন: তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক, তোমরা পবিত্র হয়েছো, সুতরাং এতে চিরস্থায়ীভাবে প্রবেশ করো। অতঃপর তাদের সাথে বালকগণ (আল-বিলদান/খাদেমগণ) সাক্ষাৎ করবে এবং তারা তাদের চারপাশে প্রদক্ষিণ করতে থাকবে, যেভাবে দুনিয়ার মানুষ দীর্ঘ অনুপস্থিতির পর তাদের ঘনিষ্ঠ স্বজনের চারপাশে প্রদক্ষিণ করে। তারা তাদের কাছে তাদের অনুপস্থিতি থেকে আগমন করলে বলবে: সুসংবাদ গ্রহণ করুন! আল্লাহ্ আপনার জন্য এমন এমন মর্যাদা প্রস্তুত করে রেখেছেন। তিনি বললেন: অতঃপর সেই বালকগুলোর মধ্যে থেকে একজন যুবক তার হুর-আইন স্ত্রীদের কারও কাছে যাবে এবং বলবে: অমুক ব্যক্তি, দুনিয়ায় তাকে যে নামে ডাকা হতো, সে নামে এসে গেছে। সে (হুর) বলবে: তুমি কি তাকে দেখেছ? সে (বালক) বলবে: হ্যাঁ, আমি তাকে দেখেছি, আর সে আমার পিছনে পিছনে আসছে। ফলে তাদের (হুরদের) মধ্যে একজন আনন্দে উৎফুল্ল হয়ে উঠবে, এমনকি সে তার দরজার চৌকাঠের উপর এসে দাঁড়িয়ে যাবে। অতঃপর যখন সে তার ঠিকানায় পৌঁছবে, সে তার দালানের ভিত্তির দিকে তাকাবে; সেখানে দেখতে পাবে মুক্তার পাথর (ভিত্তি), আর তার উপরে সবুজ, লাল ও হলুদ রঙের প্রাসাদ – সব ধরনের রঙের। এরপর সে তার মাথা উঁচু করবে এবং তার ছাদের দিকে তাকাবে; তখন দেখবে তা বিদ্যুতের মতো চমকাচ্ছে। আল্লাহ্ তা‘আলা যদি তার জন্য তা পরিমিত না করতেন, তাহলে তার দৃষ্টিশক্তি লোপ পাওয়ার উপক্রম হতো। এরপর সে মাথা নিচু করবে, তখন সে তার স্ত্রীদের দেখতে পাবে, এবং রাখা থাকবে পানপাত্রসমূহ, আর সারি সারিভাবে সাজানো থাকবে গালিচা বা বালিশসমূহ, এবং বিছানো থাকবে মূল্যবান কার্পেটসমূহ। অতঃপর তারা হেলান দিয়ে বসবে এবং বলবে: {সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদেরকে এর জন্য পথ দেখিয়েছেন; আর আল্লাহ্ আমাদেরকে পথ না দেখালে আমরা কখনও পথ পেতাম না} [সূরা আ‘রাফ: ৪৩]। অতঃপর একজন ঘোষণাকারী ঘোষণা দেবেন, তোমরা চিরকাল জীবিত থাকবে, কখনও মৃত্যুবরণ করবে না; তোমরা চিরকাল অবস্থান করবে, কখনও দূরে যাবে না; আর তোমরা সুস্থ থাকবে—আমি মনে করি তিনি বলেছেন—তোমরা কখনও অসুস্থ হবে না। আবু ইসহাক (রাহঃ) বললেন: তিনি এমনই বলেছেন।