আল-বা’স ওয়ান-নুশুর লিল বায়হাক্বী
305 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، وَأَبِي سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَمْرٍو، قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، أَنْبَأَ حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: {مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ} [الكهف: 31] "، قَالَ: «لَا تَكُونُ أَرِيكَةً حَتَّى يَكُونُ السَّرِيرُ فِي الْحَجَلَةِ، فَإِنْ كَانَ سَرِيرٌ دُونَ حَجَلَةٍ، لَا يَكُونُ أَرِيكَةً إِلَّا وَالسَّرِيرُ فِي الْحَجَلَةِ، وَإِنْ كَانَتْ حَجَلَةً بِغَيْرِ سَرِيرٍ لَمْ يَكُنْ أَرِيكَةً، وَلَا تَكُونُ أَرِيكَةً إِلَّا وَالسَّرِيرُ فِي الْحَجَلَةِ، فَإِذَا اجْتَمَعَا كَانَتْ أَرِيكَةً»
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার বাণী: {তাতে তারা আরিকাগুলোর (সুসজ্জিত আসনের) ওপর হেলান দিয়ে থাকবে} [আল-কাহফ: ৩১] প্রসঙ্গে তিনি বলেন: ‘আরিকা’ হয় না, যতক্ষণ না পালঙ্কটি ‘হাজালা’-এর (পর্দাযুক্ত সুসজ্জিত মণ্ডপ) ভেতরে থাকে। যদি হাজালা ছাড়া শুধু পালঙ্ক থাকে, তবে তা আরিকা হবে না। আরিকা তখনই হবে যখন পালঙ্কটি হাজালা-এর ভেতরে থাকে। আর যদি পালঙ্ক ছাড়া হাজালা থাকে, তবে তা আরিকা হবে না। পালঙ্কটি হাজালা-এর ভেতরে না থাকলে তা আরিকা হয় না। যখন এই দুটি একত্রিত হয়, তখনই তা আরিকা হয়।
