412 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، ثنا أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: إِنَّا جَمِيعًا فِي الْمَسْجِدِ، وَمَسْلَمَةُ بْنُ مُخَلَّدٍ، وَذَكَرَ السَّبْقَ فَهُمْ عَلَى ذَلِكَ، دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو قَبْلَ صَلَاةِ الصُّبْحِ بِالْغَلَسِ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لِمَسْلَمَةَ: فَصْلُ مَا بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ، حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَنِ الْمُهَاجِرِينَ، قَالَ: نَعَمْ «سَبَقُوا النَّاسَ بِأَرْبَعِينَ خَرِيفًا يَتَنَعَّمُونَ فِيهَا، وَالنَّاسُ مَحْبُوسُونَ بِالْحِسَابِ، ثُمَّ تَكُونُ الزُّمْرَةُ الثَّانِيَةُ مِائَةَ خَرِيفٍ»

মু'আবিয়া ইবনে খুদাইজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: নিশ্চয় আমরা সকলে মসজিদে ছিলাম এবং মাসলামাহ ইবনে মুখাল্লাদও (সেখানে) ছিলেন। তারা অগ্রগামিতা (সাবাক) নিয়ে আলোচনা করছিল। তারা সেই অবস্থাতেই ছিল, যখন আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফজর নামাজের আগে ভোরের অন্ধকারে (গ্যালাস) প্রবেশ করলেন। তখন মু'আবিয়া মাসলামাহকে বললেন: হে আবু মুহাম্মাদ! আমাদের এবং আপনার মধ্যে মীমাংসা হোক। আপনি আমাদের বলুন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আপনি মুহাজিরদের সম্পর্কে যা বলতে শুনেছেন। তিনি বললেন: হ্যাঁ, "তারা (মুহাজিরগণ) চল্লিশ বছর পূর্বে মানুষকে ছাড়িয়ে যাবে, তারা সেই সময় (জান্নাতে) ভোগ-বিলাস করবে, আর অন্যান্য মানুষ হিসাবের জন্য আটক থাকবে। তারপর দ্বিতীয় দলটি হবে একশো বছর (পরবর্তী)।"