450 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى، قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْوَهَّابِ هُوَ ابْنُ عَطَاءٍ، ثنا دَاوُدُ، ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثنا آدَمُ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ لِيَهُودِيِّ: أَيْنَ جَهَنَّمُ؟ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ: تَحْتَ الْبَحْرِ، فَقَالَ عَلِيُّ: صَدَقَ، ثُمَّ قَرَأَ {وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ} [الطور: 6] وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ الْوَهَّابِ: إِنَّ عَلِيًّا سَأَلَ يَهُودِيًّا: أَيْنَ جَهَنَّمُ؟ قَالَ: الْبَحْرُ، قَالَ عَلِيُّ: مَا أَرَاكَ إِلَّا صَادِقًا، وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ {وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ} [التكوير: 6] ، وَقَالَ: {وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ} [الطور: 6] وَرُوِيَ فِيهِ حَدِيثٌ مَرْفُوعٌ

আলী ইবনু আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সাঈদ ইবনু মুসায়্যিব (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আলী ইবনু আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) একজন ইয়াহুদীকে জিজ্ঞেস করলেন, "জাহান্নাম কোথায়?" ইয়াহুদীটি বলল, "সমুদ্রের নীচে।" তখন আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "সে সত্য বলেছে।" এরপর তিনি তিলাওয়াত করলেন: {وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ} (আর শপথ সমুদ্রের, যাতে অগ্নি প্রজ্বলিত করা হবে) [সূরা আত-তূর: ৬]। আর আব্দুল ওয়াহহাবের বর্ণনায় রয়েছে: নিশ্চয় আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এক ইয়াহুদীকে জিজ্ঞেস করলেন, "জাহান্নাম কোথায়?" সে বলল, "সমুদ্র।" আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "আমি তোমাকে সত্যবাদী ছাড়া মনে করি না।" আর তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: {وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ} (আর যখন সমুদ্রসমূহকে অগ্নিতে প্রজ্বলিত করা হবে) [সূরা আত-তাকভীর: ৬] এবং বললেন: {وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ} (আর শপথ সমুদ্রের, যাতে অগ্নি প্রজ্বলিত করা হবে) [সূরা আত-তূর: ৬]। আর এই বিষয়ে একটি মারফূ’ হাদীসও বর্ণিত হয়েছে।