হাদীস বিএন


আল-বা’স ওয়ান-নুশুর লিল বায়হাক্বী





আল-বা’স ওয়ান-নুশুর লিল বায়হাক্বী (460)


460 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ أَبُو سَهْلٍ الْإِسْفَرَائِينِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ نَصْرٍ الْحَذَّاءُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ هُبَيْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ: أَبْوَابُ جَهَنَّمَ هَكَذَا فَرَّجَ عَلِيُّ بَيْنَ أَصَابِعِهِ الْأَرْبَعِ، يَعْنِي بَابًا فَوْقَ بَابٍ " قَالَ: وَحَدَّثنا عَلِيُّ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْفَضْلِ، ثنا أَبُو هَارُونَ الْعُتْوَارِيُّ الْغَنَوِيُّ، عَنْ حِطَّانَ، قَالَ عَلِيٌّ: وَهُوَ حِطَّانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ: «أَبْوَابُ جَهَنَّمَ هَكَذَا، وَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى ظَاهِرِ يَدِهِ الْيُسْرَى»




আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: জাহান্নামের দরজাগুলো এমন। (বর্ণনাকারী) আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর চার আঙ্গুলের মাঝে ফাঁক করে দেখালেন, অর্থাৎ, একটি দরজার উপরে আরেকটি দরজা। তিনি (ইমাম হাকেম) বলেন: আর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আলী ইবনু বিশর ইবনু আল-ফাদল, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু হারূন আল-উত্বারী আল-গানাবী, হিত্তান থেকে। আলী (ইমাম হাকেম) বলেন: আর তিনি হলেন হিত্তান ইবনু আব্দুল্লাহ আর-রাকাশী। তিনি বলেন: আমি আলীকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলতে শুনেছি: জাহান্নামের দরজাগুলো এমন, এবং তিনি তাঁর ডান হাত বাম হাতের পিঠের উপর রাখলেন।