الحديث


حلية الأولياء
Hilyatul Awliya
হিলইয়াতুল আওলিয়া





حلية الأولياء (47)


• حدثنا أبو بكر بن مالك ثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ثنا سفيان بن وكيع ثنا عبد الله بن رجاء عن ابن جريح عن ابن أبي مليكة عن عبد الله بن عمرو. قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أحب شيء إلى الله تعالى الغرباء». قيل ومن الغرباء؟ قال: «الفرارون بدينهم، يبعثهم الله يوم القيمة مع عيسى بن مريم عليهما السلام».




অনুবাদঃ আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহ তাআলার নিকট সবচেয়ে প্রিয় জিনিস হলো গোরাবা (الغرباء)।" জিজ্ঞাসা করা হলো, 'গোরাবা' কারা? তিনি বললেন: "যারা তাদের দ্বীন (ধর্ম) নিয়ে পলায়নকারী। কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাদেরকে ঈসা ইবনে মারইয়াম (আলাইহিমাস সালাম)-এর সাথে পুনরুত্থিত করবেন।"