64 - قَالَ وَحَدَّثنا سَعِيدٌ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثنا عَوْفٌ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، حَدَّثَنِي كَعْبٌ: " إِنَّ الظَّالِمَ لِنَفْسِهِ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ، وَالْمُقْتَصِدُ وَالسَّابِقُ بِالْخَيْرَاتِ كُلُّهُمْ فِي الْجَنَّةِ، أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ: {ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ -[86]- عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِنَفْسِهِ وَمِنْهُمْ مُقْتَصِدٌ، وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا} [فاطر: 33] قَرَأَ عَوْفٌ إِلَى قَوْلِهِ {لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ، وَالَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَ لَا يُقْضَى عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا} [فاطر: 35] قَالَ كَعْبٌ: «هَؤُلَاءِ أَهْلُ النَّارِ»

কা'ব (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত: তিনি বলেন, "নিশ্চয় এই উম্মতের মধ্যে যারা নিজেদের প্রতি যুলুমকারী, মধ্যমপন্থা অবলম্বনকারী এবং নেক কাজে অগ্রগামী— তারা সকলেই জান্নাতে প্রবেশ করবে। তুমি কি দেখোনি যে, আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা (মহাপরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত) বলেছেন: 'অতঃপর আমি কিতাবের উত্তরাধিকারী করেছি আমার বান্দাদের মধ্যে তাদেরকে, যাদেরকে আমি মনোনীত করেছি। তাদের মধ্যে কেউ কেউ নিজেদের প্রতি যুলুমকারী, কেউ মধ্যমপন্থা অবলম্বনকারী এবং কেউ কেউ আল্লাহর ইচ্ছায় নেক কাজে অগ্রগামী। এটাই মহা অনুগ্রহ। স্থায়ী জান্নাতসমূহ (জান্নাতু আদ্ন), তারা সেগুলোতে প্রবেশ করবে।' [সূরা ফাতির: ৩৩]" আওফ (বর্ণনাকারী) আল্লাহর এই বাণী পর্যন্ত তিলাওয়াত করেছেন: 'সেখানে (জান্নাতে) আমাদের কোনো কষ্ট স্পর্শ করবে না এবং সেখানে আমাদের কোনো ক্লান্তিও স্পর্শ করবে না। আর যারা কুফরি করেছে, তাদের জন্য রয়েছে জাহান্নামের আগুন; তাদের জন্য (মৃত্যুর) ফয়সালাও করা হবে না, যাতে তারা মরে যেতে পারে।' [ফাতির: ৩৫] কা'ব বললেন, "এরাই হলো জাহান্নামের অধিবাসী।"