• سمعت محمد بن الحسين يقول سمعت أبا العباس محمد بن الحسين الخشاب البغدادي يقول سمعت أبا الحسن البوسنجى وسألته عن السنة فقال البيعة تحت الشجرة وما وافق ذلك من الأفعال والأقوال. وسألته عن التصوف فقال: اسم ولا حقيقة، وقد كان قبل حقيقة ولا اسما. قال وسألته عن المروءة فقال: ترك استعمال ما هو محرم عليك مع إكرام الكاتبين.

অনুবাদঃ আমি মুহাম্মাদ ইবনুল হুসাইন-কে বলতে শুনেছি, তিনি আবুল আব্বাস মুহাম্মাদ ইবনুল হুসাইন আল-খাশ্শাব আল-বাগদাদী-কে বলতে শুনেছেন, তিনি আবুল হাসান আল-বুসানজী-কে বলতে শুনেছেন, এবং আমি তাঁকে সুন্নাহ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন: ‘বাইয়াতুশ শাজারাহ’ (বৃক্ষের নিচে অঙ্গীকার) এবং কর্ম ও কথার মাধ্যমে তার সাথে যা সামঞ্জস্যপূর্ণ। আর আমি তাঁকে তাসাওউফ (সূফীবাদ) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন: ‘তা (এখন) শুধু নাম, যার কোনো বাস্তবতা নেই। অথচ পূর্বে তা ছিল বাস্তবতা, যার কোনো নাম ছিল না।’ তিনি বললেন, আমি তাঁকে ‘মুরূয়াহ’ (সচ্চরিত্র) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম। তিনি বললেন: ‘তোমার জন্য যা হারাম, তা ব্যবহার করা বা কাজে লাগানো ছেড়ে দেওয়া এবং (তোমার আমল) লেখক ফেরেশতাদের (কিরামান কাতিবীনের) সম্মান করা।’