حلية الأولياء
Hilyatul Awliya
হিলইয়াতুল আওলিয়া
حلية الأولياء (14917)
• سمعت والدي يحكي عن محمد بن يحيى بن منده أنه سمع عبد الله بن داود يقول: من علامات الحق البغض لمن يدين بالهوى، ومن أحب الحق فقد وجب عليه البغض لأصحاب الهوى - يعني بأصحاب الهوى الذين عدلوا عن الآثار وتبعوا الآراء.
অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনু দাউদ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সত্যের অন্যতম নিদর্শন হলো তাকে ঘৃণা করা যে (ধর্মের নামে) প্রবৃত্তির অনুসরণ করে। আর যে ব্যক্তি সত্যকে ভালোবাসে, তার জন্য প্রবৃত্তির অনুসারীদের ঘৃণা করা অপরিহার্য।— (তিনি প্রবৃত্তির অনুসারী বলতে তাদের বুঝিয়েছেন) যারা সুন্নাহ ও পূর্ববর্তীগণের ঐতিহ্য (আছার) থেকে বিচ্যুত হয়ে (মনগড়া) মতামতের অনুসরণ করে।