হাদীস বিএন


আল আহাদীসুল মুখতারাহ





আল আহাদীসুল মুখতারাহ (4218)


4218 - وَبِهِ حَدَّثَنِي أَبِي ، ثنا أَسْوَدُ ، ثنا شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : ` إِذَا اخْتَلَفْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَدَعُوا سَبْعَةَ أَذْرُعٍ ، ثُمَّ ابْنُوا ، وَمَنْ سَأَلَهُ جَارُهُ أَنْ يُدَعِّمَ عَلَى حَائِطِهِ فَلْيُدَعِّمْهُ ` . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، وَلَمْ يَذْكُرْ مَا فِي آخِرِهِ : ` وَمَنْ بَنَى بِنَاءً ` عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الذُّهْلِيِّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ ، عَنْ قَبِيصَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ *




ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

"যখন তোমরা রাস্তার (প্রস্থ বা সীমানা) নির্ধারণ নিয়ে মতবিরোধ করো, তখন সাত হাত (যিরা’) জায়গা ছেড়ে দাও, অতঃপর নির্মাণ করো। আর যদি কোনো প্রতিবেশী তার দেওয়ালের ওপর কোনো খুঁটি বা ঠেকনা স্থাপন করার জন্য তার কাছে অনুমতি চায়, তবে সে যেন তাকে তা করতে দেয়।"