الحديث


الشريعة للآجري
Ash Shariyyah lil Ajurri
আশ শারইয়্যাহ লিল আজুররী





الشريعة للآجري (16)


16 - وَأَخْبَرَنَا الْفِرْيَابِيُّ قَالَ: أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: نا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: " إِنَّ هَذَا الصِّرَاطَ مُحْتَضَرٌ يَحْضُرُهُ الشَّيَاطِينُ يُنَادُونَ: يَا عَبْدَ اللَّهِ هَلُمَّ هَذَا الصِّرَاطَ لِيَصُدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ، فَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ فَإِنَّ حَبْلَ اللَّهِ هُوَ كِتَابُ اللَّهِ "




অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন: নিশ্চয়ই এই সরল পথ (সিরাত) হলো এমন, যার কাছে শয়তানরা উপস্থিত হয়। তারা ডেকে বলে: ‘হে আল্লাহর বান্দা! এই পথ ধরো!’ যেন তারা আল্লাহর পথ থেকে (তোমাদেরকে) ফিরিয়ে দিতে পারে। অতএব, তোমরা আল্লাহর রজ্জুকে (দড়িকে) শক্তভাবে আঁকড়ে ধরো। কেননা আল্লাহর রজ্জু হলো আল্লাহর কিতাব।