1825 - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلَانِ فَكَلَّمَاهُ بِشَيْءٍ لَا أَدْرِي مَا هُوَ فَأَغْضَبَاهُ فَلَعَنَهُمَا وَسَبَّهُمَا فَلَمَّا خَرَجَا قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لمَنْ أَصَابَ مِنْ الْخَيْرِ شَيْئًا مَا أَصَابَهُ هَذَانِ(2) قَالَ وَمَا ذَاكِ قَالَتْ قُلْتُ لَعَنْتَهُمَا وَسَبَبْتَهُمَا فقَالَ(3) أَوَ مَا عَلِمْتِ مَا شَارَطْتُ عَلَيْهِ رَبِّي قُلْتُ اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَأَيُّ الْمُسْلِمِينَ لَعَنْتُهُ أَوْ سَبَبْتُهُ فَاجْعَلْهُ لَهُ زَكَاةً وَأَجْرًا. (م 8/ 24)

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট দুজন লোক প্রবেশ করল এবং তারা তাঁর সাথে এমন কিছু নিয়ে কথা বলল যা কী ছিল তা আমি জানি না, তবে তারা তাঁকে রাগান্বিত করল। ফলে তিনি তাদের উভয়কে লা'নত করলেন এবং গালি দিলেন। যখন তারা বেরিয়ে গেল, আমি বললাম, "হে আল্লাহর রাসূল! যাদের ভাগ্যে কোনো কল্যাণ রয়েছে, তাদের ভাগ্যে তো এমন কিছু জোটেনি যা এদের জুটেছে।" তিনি বললেন, "কেন এমন বলছো?" আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, আমি বললাম, "আপনি তাদের উভয়কে লা'নত করেছেন এবং গালি দিয়েছেন।" তখন তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তুমি কি জানো না, আমি আমার রবের সাথে কী শর্তারোপ করেছি? আমি বলেছি, 'হে আল্লাহ! আমি তো মানুষ মাত্র, সুতরাং আমি যে কোনো মুসলমানকে লা'নত করি অথবা গালি দেই, আপনি যেন এটিকে তার জন্য পবিত্রতা (যাকাত) এবং প্রতিদান (আজর) রূপে নির্ধারণ করেন।'"