الحديث


مختصر صحيح مسلم
Mukhtasar Sahih Muslim
মুখতাসার সহীহ মুসলিম





مختصر صحيح مسلم (2118)
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (2118)


2118 - عَنْ مَعْنٍ(2) قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ سَأَلْتُ مَسْرُوقًا مَنْ آذَنَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِالْجِنِّ لَيْلَةَ اسْتَمَعُوا الْقُرْآنَ(3) فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُوكَ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ أَنَّهُ آذَنَتْهُ بِهِمْ شَجَرَةٌ. (م 2/ 37)




অনুবাদঃ আবদুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মা‘ন বলেন, আমি আমার পিতাকে বলতে শুনেছি, তিনি মাসরূককে জিজ্ঞেস করেছিলেন: "যে রাতে জ্বিনেরা কুরআন শুনেছিল, সেই রাতে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে কে তাদের সম্পর্কে অবহিত করেছিল?" মাসরূক উত্তরে বললেন: "তোমার পিতা, অর্থাৎ ইবনে মাসঊদ, আমাকে জানিয়েছেন যে, একটি গাছ তাঁকে (নবীকে) তাদের (জ্বিনদের) আগমন সম্পর্কে অবহিত করেছিল।"