2139 - عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ كَانَتْ الْمَرْأَةُ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَهِيَ عُرْيَانَةٌ فَتَقُولُ مَنْ يُعِيرُنِي تِطْوَافًا(1) تَجْعَلُهُ عَلَى فَرْجِهَا وَتَقُولُ:
الْيَوْمَ يَبْدُو بَعْضُهُ أَوْ كُلُّهُ … فَمَا بَدَا مِنْهُ فَلَا أُحِلُّهُ
فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ}. (م 8/ 243 - 244)

অনুবাদঃ ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মহিলারা উলঙ্গ অবস্থায় বাইতুল্লাহ তাওয়াফ করত। তখন তারা বলত, ‘কে আমাকে একটি 'তিতওয়াফ' (কাপড়) ধার দেবে?’ যা সে তার লজ্জাস্থানের উপর রাখত। এবং তারা (কবিতা আকারে) বলত:

আজ হয়তো তার কিছু অংশ, অথবা সবটুকুই প্রকাশ পাচ্ছে...
কিন্তু যা কিছু প্রকাশ পেল, আমি তাকে হালাল করছি না।

তখন এই আয়াতটি নাযিল হয়: {তোমরা প্রত্যেক সালাতের সময় তোমাদের সুন্দর পরিচ্ছদ গ্রহণ করো।} [সূরা আ'রাফ ৭:৩১]