مختصر صحيح مسلم
Mukhtasar Sahih Muslim
মুখতাসার সহীহ মুসলিম
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (2154)
2154 - عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه أَنَّ رَجُلًا كَانَ يُتَّهَمُ بِأُمِّ وَلَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ اذْهَبْ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ فَأَتَاهُ عَلِيٌّ فَإِذَا هُوَ فِي رَكِيٍّ يَتَبَرَّدُ فِيهَا فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ اخْرُجْ فَنَاوَلَهُ يَدَهُ فَأَخْرَجَهُ فَإِذَا هُوَ مَجْبُوبٌ لَيْسَ لَهُ ذَكَرٌ فَكَفَّ عَلِيٌّ عَنْهُ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَمَجْبُوبٌ مَا لَهُ ذَكَرٌ. (م 8/ 119)
অনুবাদঃ আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সন্তান জন্মদানকারিনী দাসীর সাথে এক ব্যক্তিকে জড়িয়ে অপবাদ দেওয়া হয়েছিল। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন, "যাও, তার গর্দান উড়িয়ে দাও।" আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তার নিকট গেলেন এবং দেখলেন যে সে একটি কূপের মধ্যে (গর্তের মধ্যে) নেমে শরীর ঠাণ্ডা করছে। আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন, "বের হও।" সে আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর হাতে তার হাত তুলে দিল এবং তিনি তাকে বের করে আনলেন। তখন তিনি দেখলেন যে লোকটি ম জবূব (লিঙ্গ কর্তিত বা হিজড়া), তার কোনো পুরুষাঙ্গ নেই। অতঃপর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে ছেড়ে দিলেন। এরপর তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এসে বললেন, "ইয়া রাসূলুল্লাহ! সে তো ম জবূব (হিজড়া), তার কোনো পুরুষাঙ্গ নেই।"