হাদীস বিএন


জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি





জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি (1117)


1117 - وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ سُحْنُونُ: " كَانَ لِبَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَخٌ يَأْتِي الْقَاضِي وَالْوَالِي بِاللَّيْلِ يُسَلِّمُ عَلَيْهِمَا، فَبَلَغَهُ ذَلِكَ فَكَتَبَ إِلَيْهِ: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ الَّذِي يَرَاكَ بِالنَّهَارِ يَرَاكَ بِاللَّيْلِ وَهَذَا آخِرُ كِتَابٍ أَكْتُبُهُ إِلَيْكَ، قَالَ مُحَمَّدٌ: فَقَرَأْتُهُ عَلَى سُحْنُونَ فَأَعْجَبَهُ وَقَالَ: مَا أَسْمَجَهُ بِالْعَالِمِ أَنْ يُؤْتَى إِلَى مَجْلِسِهِ فَلَا يُوجَدُ فِيهِ فَيُسْأَلُ عَنْهُ فَيُقَالُ: إِنَّهُ عِنْدَ الْأَمِيرِ".




মুহাম্মাদ ইবনে সাহনূন (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

তিনি বলেন, কোনো একজন ইলম অন্বেষণকারী ব্যক্তির এক ভাই ছিলেন। সেই ভাই রাতে কাযী (বিচারক) এবং ওয়ালী (শাসক)-এর কাছে গিয়ে তাদের সাথে কুশল বিনিময় করতেন।

যখন (ইলম অন্বেষণকারী) এই ভাই বিষয়টি জানতে পারলেন, তখন তিনি তাকে (নিজের ভাইকে) পত্র লিখলেন:

“আম্মা বা’দ (অতঃপর), নিশ্চয়ই যিনি তোমাকে দিনে দেখেন, তিনি তোমাকে রাতেও দেখেন। আর এটাই হচ্ছে তোমার কাছে লেখা আমার শেষ চিঠি।”

মুহাম্মাদ (ইবনে সাহনূন) বলেন, আমি সাহনূন (রাহিমাহুল্লাহ)-কে এই ঘটনাটি পড়ে শোনালাম। তিনি এতে মুগ্ধ হলেন এবং বললেন:

“একজন আলিমের (জ্ঞানীর) জন্য এর চেয়ে লজ্জাজনক আর কী হতে পারে যে, কেউ তার মজলিসে এসে তাকে সেখানে খুঁজে পেল না? আর তার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে বলা হলো: ‘তিনি আমীরের (শাসকের) নিকট আছেন’।”