1128 - قَرَأْتُ عَلَى سَعِيدِ بْنِ نَصْرٍ، أَنَّ قَاسِمًا حَدَّثَهُمْ، نا ابْنُ وَضَّاحٍ، نا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ النَّصْرِيِّ، وَكَانَ ثِقَةً عَنْ نَهْشَلٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ، صَانُوا عِلْمَهُمْ وَوَضَعُوهُ عِنْدَ أَهْلِهِ لَسَادُوا بِهِ أَهْلَ زَمَانِهِمْ، وَلَكِنَّهُمْ بَذَلُوهُ لِأَهْلِ الدُّنْيَا لِيَنَالُوا بِهِ مِنْ دُنْيَاهُمْ فَهَانُوا عَلَى أَهْلِهَا سَمِعْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: « مَنْ جَعَلَ الْهُمُومَ هَمًّا وَاحِدًا كَفَاهُ اللَّهُ هَمَّ آخِرَتِهِ، وَمَنْ تَشَعَّبَتْ بِهِ الْهُمُومُ فِي أَحْوَالِ الدُّنْيَا لَمْ يُبَالِ اللَّهُ فِي أَيِّ أَوْدِيَتِهَا وَقَعَ»

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:

যদি জ্ঞানীরা তাদের জ্ঞানকে সংরক্ষণ করত এবং তা উপযুক্ত ব্যক্তির কাছে রাখত, তবে তারা তাদের যুগের লোকদের উপর প্রাধান্য লাভ করত। কিন্তু তারা তাদের জ্ঞানকে দুনিয়াদারদের জন্য ব্যয় করেছে, যাতে এর মাধ্যমে দুনিয়াবি ফায়দা হাসিল করতে পারে। ফলে তারা (জ্ঞানীরা) দুনিয়াদারদের কাছে লাঞ্ছিত হয়েছে।

(তিনি আরও বলেন,) আমি তোমাদের নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "যে ব্যক্তি তার সমস্ত উদ্বেগকে একটি মাত্র উদ্বেগে (পরকালের চিন্তা) পরিণত করে, আল্লাহ্ তা‘আলা তার জন্য তার আখিরাতের উদ্বেগের (বা অন্যান্য সমস্যার) ব্যাপারে যথেষ্ট হয়ে যান। আর যার উদ্বেগসমূহ দুনিয়ার বিভিন্ন অবস্থায় বিক্ষিপ্ত হয়ে যায়, আল্লাহ্ তা‘আলা পরওয়া করেন না যে সে এর কোন উপত্যকায় পতিত হলো।"