জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি (1365)
1365 - وَلَقَدْ أَحْسَنَ عُثْمَانُ بْنُ سَعْدَانَ الْمَوْصِلِيُّ فِي نَظْمِهِ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ حَيْثُ يَقُولُ:
[البحر الطويل]
تَقَنَّعْ بِمَا يَكْفِيكَ وَاسْتَعْمَلِ الرِّضَا ... فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَتُصْبِحُ أَمْ تُمْسِي
فَلَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْمَالِ إِنَّمَا ... يَكُونُ الْغِنَى وَالْفَقْرُ مِنْ قِبَلِ النَّفْسِ
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
যা আপনার জন্য যথেষ্ট, তাতেই আপনি সন্তুষ্ট থাকুন এবং (আল্লাহর ফয়সালায়) সন্তুষ্টি অবলম্বন করুন;
কেননা আপনি জানেন না যে আপনি সকাল পর্যন্ত জীবিত থাকবেন, নাকি সন্ধ্যা পর্যন্ত।
সম্পদের প্রাচুর্যের নাম সচ্ছলতা (ধনী হওয়া) নয়,
বরং সচ্ছলতা এবং দারিদ্র্য উভয়ই আত্মার (মনের) দিক থেকে এসে থাকে।