জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
1385 - وَفِيمَا أَجَازَ لَنَا أَبُو ذَرٍّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ الْهَرَوِيُّ , بِخَطِّهِ وَأَذِنَ لِي فِي رِوَايَتِهِ عَنْهُ نا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ الْوَلِيدِ الْكِلَابُيُّ بِدِمَشْقَ قَالَ: نا أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُزَاعِيُّ , نا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو مَرْوَانَ الْقُرَشِيُّ، نا بَقِيَّةُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَرَأَى جَمْعًا مِنَ النَّاسِ عَلَى رَجُلٍ فَقَالَ: «مَا هَذَا؟» , قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ عَلَّامَةٌ قَالَ: «وَمَا الْعَلَّامَةُ؟» , قَالُوا: أَعْلَمُ النَّاسِ بِأَنْسَابِ الْعَرَبِ وَأَعْلَمُ النَّاسِ بِعَرَبِيَّةٍ، وَأَعْلَمُ النَّاسِ بِشَعْرٍ، وَأَعْلَمُ النَّاسِ بِمَا اخْتَلَفَ فِيهِ الْعَرَبُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَذَا عِلْمٌ لَا يَنْفَعُ وَجَهْلٌ لَا يَضُرُّ»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
একদিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মসজিদে প্রবেশ করলেন। তিনি দেখলেন যে, কিছু লোক এক ব্যক্তিকে ঘিরে সমবেত হয়েছে। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "এটা কী?"
তারা বলল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! ইনি একজন ’আল্লামাহ’ (মহাজ্ঞানী)।
তিনি জিজ্ঞেস করলেন: "আল্লামাহ’র বৈশিষ্ট্য কী?"
তারা বলল: ইনি হলেন আরবদের বংশতালিকা (আনসাব) সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী, আরবি ব্যাকরণ ও ভাষা সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী, কবিতা সম্পর্কে সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী এবং আরবরা যেসব বিষয়ে মতপার্থক্য করেছে, সে সম্পর্কেও ইনি সবচেয়ে বেশি জ্ঞানী।
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এই জ্ঞান এমন, যা কোনো উপকার করে না, আর এই বিষয়ে অজ্ঞতা (রাখা) কোনো ক্ষতিও করে না।"