1509 - وَكَانَ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ كَثِيرًا مَا يَتَمَثَّلُ بِهَذَا الْبَيْتِ
[البحر الطويل]
يَسُرُّ الْفَتَى مَا كَانَ قَدَّمَ مِنْ تُقًى ... إِذَا عَرَفَ الدَّاءَ الَّذِي هُوَ قَاتِلُهُ"

হাসান বসরী (রহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি প্রায়শই এই কবিতাটি আবৃত্তি করতেন:

যখন কোনো ব্যক্তি তার সেই রোগটিকে চিনতে পারে যা তাকে ধ্বংস করে দেবে,
তখন পূর্বে প্রেরিত তার খোদাভীতির (তাকওয়ার) কাজই তাকে আনন্দ দেয়।