1883 - وَأَنْشَدَ الصُّولِيُّ عَنِ الْمَرَاغِيِّ، قَالَ: أنشدنا أَبُو الْعَبَّاسِ الطَّبَرِيُّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الطَّبَرِيِّ، قَالَ: أَنْشَدَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِنَفْسِهِ وَكَانَ أَفْضَلَ أَهْلِ بَيْتِهِ وَزَمَانِهِ فِي وَقْتِهِ:
[البحر المتقارب]
تُرِيدُ تَنَامُ عَلَى ذِي الشَّبَهْ ... وَعَلَّكَ إِنْ نِمْتَ لَمْ تَنْتَبِهْ
فَجَاهِدْ وَقَلِّدْ كِتَابَ الْإِلَهِ ... لِتَلْقَى الْإِلَهَ إِذَا مِتَّ بِهْ
فَقَدْ قَلَّدَ النَّاسُ رُهْبَانَهُمْ ... وَكُلٌّ يُجَادِلُ عَنْ رَاهِبِهْ
وَلِلْحَقِّ مُسْتَنْبِطٌ وَاحِدٌ ... وَكُلٌّ يَرَى الْحَقَّ فِي مُذْهَبِهْ
فَفِيمَا أَرَى عَجَبٌ غَيْرَ أَنَّ ... بَيَانَ التَّفَرُّقِ مِنْ أَعْجَبِهْ"

হুসাইন ইবনে আলী ইবনে হুসাইন ইবনে আলী ইবনে উমর ইবনে আলী ইবনে আবী তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যিনি ছিলেন তাঁর আহলে বাইত ও তাঁর যুগের শ্রেষ্ঠতম ব্যক্তিত্ব— তিনি নিজ সম্পর্কে এই কবিতাগুলো আবৃত্তি করেছিলেন:

আপনি সন্দেহপূর্ণ বস্তুর ওপর ভরসা করে ঘুমোতে চান,
অথচ হতে পারে, যদি আপনি ঘুমিয়ে যান, তবে আর কখনও জাগ্রত হবেন না (বা ফিরে আসবেন না)।

অতএব, আপনি কঠোর প্রচেষ্টা চালান এবং আল্লাহর কিতাবকে দৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরুন,
যাতে মৃত্যুর পর আপনি এর মাধ্যমেই আল্লাহর সাথে সাক্ষাত করতে পারেন।

নিশ্চয়ই লোকেরা তাদের ধর্মগুরুদের (সন্ন্যাসীদের/রাহিবদের) অনুসরণ করেছে,
আর প্রত্যেকেই তার নিজস্ব ধর্মগুরুর পক্ষে বিতর্ক করে।

অথচ সত্যের উৎস অনুসন্ধানকারী (বা সঠিক অনুধাবনকারী) মাত্র একজনই (বা একটিই পথ),
কিন্তু প্রত্যেকেই তার নিজ নিজ মাজহাবের মধ্যে সত্যকে দেখতে পায়।

তাই আমি যা দেখি তা বিস্ময়কর, তবে এই বিভেদের স্পষ্ট প্রকাশ (বা বিভেদকারী বক্তব্য) তার মধ্যে সবচেয়ে বেশি বিস্ময়কর।