হাদীস বিএন


জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি





জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি (231)


231 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ فَتْحٍ، نا حَمْزَةُ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَتَّابٍ قَالَ: سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَخْرَمَ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دَاوُدَ يَقُولُ: " إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ عَزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْعُلَمَاءَ عَنِ الْحِسَابِ فَيَقُولُ: ادْخُلُوا الْجَنَّةَ عَلَى مَا كَانَ فِيكُمْ إِنِّي لَمْ أَجْعَلْ حِكْمَتِي فِيكُمْ إِلَّا لَخَيْرٍ أَرَدْتُهُ بِكُمْ " وَزَادَ غَيْرُهُ فِي هَذَا الْخَبَرِ , أَنَّ اللَّهَ يَحْشُرُ الْعُلَمَاءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي زُمْرَةٍ وَاحِدَةٍ حَتَّى يَقْضِيَ بَيْنَ النَّاسِ وَيَدْخُلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ وَأَهْلُ النَّارِ النَّارَ، ثُمَّ يَدْعُوَ الْعُلَمَاءَ فَيَقُولُ: يَا مَعْشَرَ الْعُلَمَاءِ إِنِّي لَمْ أَضَعْ حِكْمَتِي فِيكُمْ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُعَذِّبَكُمْ، قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكُمْ تَخْلِطِونَ مِنَ الْمَعَاصِي مَا يَخْلِطُ غَيْرُكُمْ، فَسَتَرْتُهَا عَلَيْكُمْ، وَقَدْ غَفَرْتُهَا لَكُمْ، وَإِنَّمَا كُنْتُ أُعْبَدُ -[215]- بِفُتْيَاكُمْ وَتَعْلِيمِكُمْ عِبَادِي، ادْخُلُوا الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ، ثُمَّ قَالَ: لَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعَ اللَّهُ وَلَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَى اللَّهُ. وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا الْمَعْنَى بِإِسْنَادٍ مَرْفُوعٍ مُتَّصِلٍ




আব্দুল্লাহ ইবনে দাউদ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

যখন ক্বিয়ামত দিবস হবে, আল্লাহ্ আযযা ওয়া জাল্ল (মহাপরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত আল্লাহ্) আলিমদেরকে হিসাব-নিকাশ থেকে অব্যাহতি দেবেন। অতঃপর তিনি বলবেন: তোমাদের (দুর্বলতা) সত্ত্বেও তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করো। নিশ্চয়ই আমি তোমাদের মধ্যে আমার প্রজ্ঞা কেবল তোমাদের কল্যাণ কামনার জন্যই স্থাপন করেছি।

অন্য একজন বর্ণনাকারী এই বিবরণে অতিরিক্ত যোগ করে বলেন যে, আল্লাহ্ তা’আলা ক্বিয়ামতের দিন আলিমগণকে একটি দলভুক্ত করে সমবেত করবেন, যতক্ষণ না তিনি মানুষের মধ্যে ফায়সালা করেন এবং জান্নাতবাসীরা জান্নাতে প্রবেশ করে ও জাহান্নামবাসীরা জাহান্নামে প্রবেশ করে। অতঃপর তিনি আলিমগণকে ডেকে বলবেন: হে আলিম সমাজ! আমি তোমাদের মধ্যে আমার প্রজ্ঞা স্থাপন করিনি এই উদ্দেশ্যে যে আমি তোমাদেরকে শাস্তি দেব। আমি তো জানি, তোমরাও এমন পাপাচারে জড়িত হও, যাতে অন্যরাও জড়িত হয়। কিন্তু আমি তোমাদের উপর তা গোপন রেখেছি এবং আমি তোমাদেরকে ক্ষমা করে দিয়েছি। বরং আমার বান্দারা তো তোমাদের ফাতওয়া এবং তোমাদের শিক্ষার মাধ্যমেই আমার ইবাদত করত। তোমরা বিনা হিসাবে জান্নাতে প্রবেশ করো।

এরপর তিনি বললেন: আল্লাহ্ যা দিতে বারণ করেন, তা কেউ দিতে পারে না, আর আল্লাহ্ যা দান করেন, তা কেউ বাধা দিতে পারে না। (এই মর্মে কাছাকাছি অর্থ সম্বলিত একটি মারফূ‘ ও মুত্তাসিল সনদযুক্ত হাদীসও বর্ণিত হয়েছে।)