হাদীস বিএন


জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি





জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি (332)


332 - وَقَالَ الْحَجَّاجُ لِخَالِدِ بْنِ صَفْوَانَ: " مَنْ سَيِّدُ أَهْلِ الْبَصْرَةِ؟ فَقَالَ لَهُ: الْحَسَنُ، فَقَالَ: وَكَيْفَ ذَلِكَ وَهُوَ مَوْلًى؟ فَقَالَ: احْتَاجَ النَّاسُ إِلَيْهِ فِي دِينِهِمْ وَاسْتَغْنَى عَنْهُمْ فِي دُنْيَاهُمْ، وَمَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَشْرَافِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ إِلَّا يَرُومُ الْوُصُولَ فِي حَلْقَتِهِ لِيَسْتَمِعَ قَوْلَهُ وَيَكْتُبَ عِلْمَهُ" فَقَالَ الْحَجَّاجُ: هَذَا وَاللَّهِ السُّؤْدَدُ «-[266]-




খালিদ ইবনে সফওয়ান (রহ.) থেকে বর্ণিত:

হাজ্জাজ (ইবনে ইউসুফ আস-সাকাফী) খালিদ ইবনে সফওয়ানকে বললেন: "বসরাবাসীদের নেতা কে?"

তিনি (খালিদ) বললেন: "আল-হাসান (আল-বাসরী)।"

হাজ্জাজ বললেন: "সেটা কেমন করে সম্ভব, যখন সে একজন মাওলা (মুক্ত দাস বা আশ্রিত)?"

তিনি বললেন: "মানুষ তাদের দ্বীনের (ধর্মীয়) ব্যাপারে তাঁর প্রতি মুখাপেক্ষী, কিন্তু তিনি তাদের দুনিয়াবি বিষয়াদিতে তাদের থেকে মুখাপেক্ষীহীন (নিঃশর্ত)। আমি বসরাবাসীদের অভিজাতদের মধ্যে এমন কাউকে দেখিনি যে তাঁর মজলিসে (জ্ঞানচক্রে) পৌঁছাতে চায় না—তাঁর কথা শোনার জন্য এবং তাঁর জ্ঞান লিপিবদ্ধ করার জন্য।"

অতঃপর হাজ্জাজ বললেন: "আল্লাহর কসম, এটাই হলো (প্রকৃত) নেতৃত্ব!"