491 - وَلِغَيْرِهِ:
[البحر الوافر]
رَأَيْتُ الْفَهْمَ لَمْ يَكُنِ انْتِهَابًا ... وَلَمْ يُقْسَمْ عَلَى عَدَدِ السِّنِينَ
وَلَوْ أَنَّ السِّنِينَ تَقَاسَمَتْهُ ... حَوَى الْآبَاءُ أَنْصِبَةَ الْبَنِينَ

আমি দেখেছি যে বোধশক্তি এমন কিছু নয় যা ছিনিয়ে নেওয়া হয় (বা লুণ্ঠিত হয়),
আর তা বছরের সংখ্যা অনুযায়ী বণ্টিতও হয় না।
যদি বছরগুলোই তা (বোধশক্তি) ভাগ করে নিত,
তবে পিতারাই পুত্রদের প্রাপ্য অংশ নিজেদের অধিকারে রাখতেন।