জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি (492)
492 - وَقَالَ آخَرُ:
[البحر الطويل]
يُقَوِّمُ مِنْ مَيْلِ الْغُلَامِ الْمُؤَدِّبُ ... وَلَا يَنْفَعُ التَّأْدِيبُ وَالرَّأْسُ أَشْيَبُ
অন্য এক ব্যক্তি বলেন:
প্রশিক্ষক বা শিক্ষক যুবকের বক্রতাকে সংশোধন করেন;
কিন্তু যখন মাথা পেকে যায় (সাদা হয়ে যায়), তখন আর শিক্ষা বা সংশোধন কোনো উপকারে আসে না।
