জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি
604 - «وَكَتَبَ الشَّافِعِيُّ رَحِمَهُ اللَّهُ إِلَى مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ إِذْ مَنَعَهُ كُتُبَهُ
[البحر المجتث]
قُلْ لِمَنْ لَمْ تَرَ ... عَيْنُ مَنْ رَآهُ مِثْلَهُ
وَمَنْ كَانَ مَنْ رَآهُ ... قَدْ رَأَى مَنْ قَبْلَهُ
الْعِلْمُ يَأْبَى أَهْلُهُ ... أَنْ يَمْنَعُوهُ أَهْلَهُ
لَعَلَّهُ يَبْذُلُهُ ... لِأَهْلَهِ لَعَلَّهُ
فَوَجَّهَ إِلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ مَا أَرَادَ مِنْ كُتُبِهِ فَكَتَبَهَا»
ইমাম শাফিঈ (রহিমাহুল্লাহ) মুহাম্মাদ ইবনুল হাসানের কাছে পত্র লিখলেন, যখন তিনি তাঁকে তাঁর কিতাবসমূহ দিতে বাধা দিচ্ছিলেন। (তিনি লিখলেন:)
“আপনি এমন ব্যক্তিকে বলুন, যার মতো আর কাউকে তার চোখ দেখেনি;
আর যে তাঁকে দেখেছে, সে যেন তার পূর্ববর্তীদেরকেই দেখেছে।
জ্ঞান তার ধারকগণকে নিষেধ করে যে তারা যেন জ্ঞানের প্রাপ্য ব্যক্তিদের থেকে তা গোপন না রাখেন।
হয়তো তিনি তা তার যোগ্যজনদের জন্য উন্মুক্ত করবেন, হয়তো তিনি করবেন।”
অতঃপর মুহাম্মাদ ইবনুল হাসান তাঁর কাছে তাঁর কাঙ্ক্ষিত কিতাবসমূহ পাঠিয়ে দিলেন এবং তিনি (শাফিঈ) সেগুলো লিখে নিলেন।
