হাদীস বিএন


জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি





জামি বায়ানিল ইলম্ ওয়া ফাদলিহি (991)


991 - وَرُوِّينَا عَنْ أَبِي هَارُونَ الْعَبْدِيِّ، وَشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَا: كُنَّا إِذَا أَتَيْنَا أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: مَرْحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ , قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « سَتُفْتَحُ لَكُمُ الْأَرْضُ وَيَأْتِيكُمْ قَوْمٌ» أَوْ قَالَ: «غِلْمَانٌ حَدِيثَةٌ أَسْنَانُهُمْ يَطْلُبُونَ الْعِلْمَ , وَيَتَفَقَّهُونَ فِي الدِّينِ وَيَتَعَلَّمُونَ مِنْكُمْ فَإِذَا جَاءُوكُمْ فَعَلِّمُوهُمْ وَأَلْطِفُوهُمْ وَوَسِّعُوا لَهُمْ فِي الْمَجْلِسِ وَفَهِّمُوهُمُ الْحَدِيثَ» فَكَانَ أَبُو سَعِيدٍ يَقُولُ لَنَا: مَرْحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ، «أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ أَنْ نُوَسِّعَ لَكُمْ فِي الْمَجْلِسِ وَأَنْ نُفَهِّمَكُمُ الْحَدِيثَ» -[580]-




আবু সাঈদ খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

(আবু হারুন আল-আবদী ও শাহর ইবনে হাউশাব বলেন,) আমরা যখন আবু সাঈদ খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে যেতাম, তখন তিনি বলতেন: "আল্লাহর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ওসিয়তের প্রতি স্বাগতম।"

আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের জন্য (অনেক) ভূমি উন্মুক্ত করা হবে এবং তোমাদের কাছে একদল লোক আসবে" – অথবা তিনি বললেন – "এমন সব যুবক যাদের দাঁত নতুন (অর্থাৎ কম বয়সী), যারা জ্ঞান অন্বেষণ করবে, দ্বীনের গভীর জ্ঞান অর্জন করবে এবং তোমাদের কাছ থেকে শিক্ষা গ্রহণ করবে। সুতরাং যখন তারা তোমাদের কাছে আসবে, তখন তোমরা তাদের শিক্ষা দেবে, তাদের সাথে নম্র ব্যবহার করবে, মজলিসে তাদের জন্য জায়গা প্রশস্ত করে দেবে এবং তাদের হাদীস ভালোভাবে বুঝিয়ে দেবে।"

এই কারণে আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাদের বলতেন: "আল্লাহর রাসূলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ওসিয়তের প্রতি স্বাগতম। আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদের আদেশ করেছেন যে, আমরা যেন তোমাদের জন্য মজলিসে জায়গা প্রশস্ত করে দেই এবং তোমাদের হাদীস ভালোভাবে বুঝিয়ে দেই।"