শারহুস সুন্নাহ লিল বাগাওয়ী
4103 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَحْمَدَ الْمَلِيحِيُّ، أَنَا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النُّعَيْمِيُّ، أَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ، نَا عِيسَى بْنُ نَصْرٍ، نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا جَهْمُ بْنُ أَوْسٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي مَرْيَمَ، وَمَرَّ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رُسْتُمَ فِي مَوْكِبِهِ، فَقَالَ لابْنِ أَبِي مَرْيَمَ: إِنِّي لأَشْتَهِي مُجَالَسَتَكَ وَحَدِيثَكَ، فَلَمَّا مَضَى، قَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَغْبِطَنَّ
فَاجِرًا بِنِعْمَتِهِ، فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا هُوَ لاقٍ بَعْدَ مَوْتِهِ، إِنَّ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ قَاتِلا لَا يَمُوتُ».
فَبَلَغَ ذَلِكَ وَهْبُ بْنُ مُنَبِّهٍ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ وَهْبٌ أَبَا دَاوُدَ الأَعْوَرَ، فَقَالَ: يَا أَبَا فُلانٍ، مَا قَاتِلا لَا يَمُوتُ؟ قَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ: النَّارُ
وَقَالَ الْحَسَنُ: لَعَمْرِي لَوْ كُشِفَ الْغِطَاءُ، لَشُغِلَ مُحْسِنٌ بِإِحْسَانِهِ وَمُسِيءٌ بِإِسَاءَتِهِ عَنْ تَجْدِيدِ ثَوْبٍ، أَوْ تَرْطِيلِ شَعْرٍ.
أَرَادَ بِتَرْطِيلِ الشَّعْرِ: تَلْيِينَهُ بِالدُّهْنِ وَمَا أَشْبَهَهُ، يُقَالُ لِلرَّجُلِ فِيهِ لِينٌ: رَجُلٌ رَطْلٌ، بِالْفَتْحِ.
وَالَّذِي يُوزَنُ بِهِ وَيُكَالُ: رِطْلٌ، بِكَسْرِ الرَّاءِ.
قَالَ عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ: صَحِبْتُ الأَغْنِيَاءَ، فَلَمْ أَرَ أَحَدًا أَكْبَرَ هَمًّا مِنِّي، أَرَى دَابَّةً خَيْرًا مِنْ دَابَّتِي، وَثَوْبَا خَيْرًا مِنْ ثَوْبِي، وَصَحِبْتُ الْفُقَرَاءَ فَاسْتَرَحْتُ.
وَقَالَ حُذَيْفَةُ: إِيَّاكُمْ وَمَوَاقِفَ الْفِتَنِ، قِيلَ: وَمَا مَوَاقِفُ الْفِتَنِ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ؟ قَالَ: أَبْوَابُ الأُمَرَاءِ يدْخُلُ أَحَدُكُمْ عَلَى الأَمِيرِ فَيُصَدِّقُهُ بِالْكَذِبِ، وَيَقُولُ لَهُ: مَا لَيْسَ فِيهِ.
وَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: إِن عَلَى أَبْوَابِ السُّلْطَانِ فتنا كَمَبَارِكِ الإِبِلِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تُصِيبُونَ مِنْ دُنْيَاهُمْ شَيْئًا إِلا أَصَابُوا مِنْ دِينِكُمْ مِثْلَيْهِ.
قَالَ سُفْيَانُ: إِذَا دَعَوْكَ لِتَقْرَأَ عَلَيْهِمْ {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ} [الْإِخْلَاص: 1] فَلا تَأْتِهِمْ، يَعْنِي: السُّلْطَانَ.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
"কোন পাপাচারীর ধন-সম্পদ (বা প্রাপ্ত নিয়ামত) দেখে তুমি ঈর্ষা করো না। কারণ তুমি জানো না যে মৃত্যুর পরে সে কীসের সম্মুখীন হতে যাচ্ছে। আল্লাহ তাআলার কাছে তার জন্য রয়েছে এমন এক হত্যাকারী, যা কখনো মৃত্যুবরণ করে না।"
এই হাদিসটি যখন ওয়াহব ইবনে মুনাব্বিহ (রহ.)-এর কাছে পৌঁছাল, তখন তিনি আবু দাউদ আল-আ’ওয়ারকে ইবনে আবী মারয়ামের কাছে পাঠালেন এবং বললেন: "হে অমুক! সেই ’অমর হত্যাকারী’ কী?" ইবনে আবী মারয়াম বললেন: "তা হলো আগুন (জাহান্নাম)।"
হাসান বসরী (রহ.) বলেন: আমার জীবনের শপথ! যদি পর্দা উন্মোচিত হয়ে যায়, তবে সৎকর্মশীল ব্যক্তি তার সৎকর্ম নিয়ে এবং অসৎকর্মশীল ব্যক্তি তার অসৎকর্ম নিয়ে এতই ব্যস্ত হয়ে পড়বে যে, তারা নতুন কাপড় পরিধান করা কিংবা চুলে তেল মেখে মসৃণ করার দিকে মনোযোগ দিতে পারবে না।
আউন ইবনে আব্দুল্লাহ (রহ.) বলেন: আমি ধনী ব্যক্তিদের সাথে ওঠাবসা করেছি। কিন্তু (দেখলাম যে) আমার চেয়ে অধিক চিন্তিত কাউকে দেখিনি। (কারণ) আমি তাদের কারো বাহনকে আমার বাহনের চেয়ে উত্তম দেখতাম এবং তাদের কারো কাপড়কে আমার কাপড়ের চেয়ে উন্নত দেখতাম। এরপর যখন আমি দরিদ্রদের সাথে ওঠাবসা করলাম, তখন আমি স্বস্তি লাভ করলাম।
হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: তোমরা ফিতনার স্থানগুলো থেকে নিজেকে বাঁচিয়ে রাখো। জিজ্ঞাসা করা হলো: হে আবু আব্দুল্লাহ! ফিতনার স্থানগুলো কী? তিনি বললেন: আমীরদের (শাসকদের) দরজা। তোমাদের কেউ আমীরের কাছে প্রবেশ করে, অতঃপর মিথ্যা দ্বারা তার কথার সমর্থন করে এবং তার মধ্যে যা নেই, তা তার সম্পর্কে বলে।
ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: নিশ্চয়ই শাসকদের দরজায় উটের বসার স্থানের মতো ফিতনা রয়েছে। যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর শপথ! তোমরা তাদের দুনিয়া থেকে যা কিছুই লাভ করো না কেন, এর বিনিময়ে তারা তোমাদের দ্বীন থেকে দ্বিগুণ কেড়ে নেবে।
সুফিয়ান (রহ.) বলেন: যখন তারা (অর্থাৎ শাসকেরা) তোমাকে তাদের কাছে দাওয়াত দেয়, এমনকি শুধু (সূরা) ’কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ’ [সূরা ইখলাস: ১] পড়ে শোনানোর জন্যও, তবুও তুমি তাদের কাছে যেও না।