হাদীস বিএন


মা`আরিফাতুস-সুনানি ওয়াল-আসার লিল বায়হাক্বী





মা`আরিফাতুস-সুনানি ওয়াল-আসার লিল বায়হাক্বী (10604)


10604 - قَالَ الشَّافِعِيُّ: فَالْقِيَاسُ لَوْلَا مَا وَصَفْتُ فِيهِ: أَنَّهُ يَفْدِيهِ مَنْ أَصَابَهُ بِقِيمَتِهِ، فَإِذَا قَطَعَ دَوْحَةً، فَدَاهَا بِقِيمَتِهَا، وَإِذَا قَطَعَ مَا دُونَهَا، فَدَاهُ بِقِيمَتِهِ
حَرَمُ الْمَدِينَةِ وَغَيْرُ ذَلِكَ




শাফিঈ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: কিয়াস (যুক্তিভিত্তিক অনুমান) অনুযায়ী—যদি না আমি এ বিষয়ে যা বর্ণনা করেছি তা বাদ দেওয়া হয়—যে ব্যক্তি সেটিকে ক্ষতিগ্রস্থ করে, সে তার মূল্য দ্বারা ক্ষতিপূরণ দেবে। সুতরাং, যখন কেউ একটি বৃহৎ গাছ (দাওহা) কেটে ফেলে, তখন সে তার মূল্য দ্বারা ক্ষতিপূরণ দেবে। আর যখন সে তার চেয়ে ছোট কিছু কাটবে, তখন সে তার মূল্য দ্বারা ক্ষতিপূরণ দেবে। (এই বিধান) মদীনার হারাম (পবিত্র এলাকা) এবং অন্যান্য স্থানের জন্য প্রযোজ্য।