10696 - قَالَ الشَّافِعِيُّ: وَلَمَّا قَالَ عَطَاءٌ مِنْ هَذَا تَرَكْنَا قَوْلَهُ إِذَا كَانَ فِي عُصْفُورٍ نِصْفُ دِرْهَمٍ عِنْدَهُ، وَفِي هُدْهُدٍ دِرْهَمٌ عِنْدَهُ؛ لِأَنَّهُ بَيْنَ الْحَمَامَةِ وَالْعُصْفُورِ، فَكَانَ -[461]- يَنْبَغِي أَنْ يَجْعَلَ فِي الْهُدْهُدِ لِقُرْبِهِ مِنَ الْحَمَامَةِ أَكْثَرَ مِنْ دِرْهَمٍ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ: قَالَ عَطَاءٌ: فَأَمَّا الْوُطْوَاطُ فَهُوَ فَوْقَ الْعُصْفُورِ، وَدُونَ الْهُدْهُدِ فَفِيهِ ثُلُثَا دِرْهَمٍ

ইমাম শাফিঈ (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন: ’আতা (রাহিমাহুল্লাহ) যখন এই বিষয়ে বললেন, তখন আমরা তাঁর সেই বক্তব্য ত্যাগ করলাম যে, তাঁর মতে একটি চড়ুই পাখির (শিকারের কাফফারা) মধ্যে রয়েছে অর্ধ দিরহাম, আর একটি হুদহুদ (উপদংশ) পাখির মধ্যে রয়েছে এক দিরহাম; কারণ এটি (হুদহুদ) কবুতর ও চড়ুইয়ের মাঝামাঝি। সুতরাং, কবুতরের কাছাকাছি হওয়ার কারণে হুদহুদের জন্য এক দিরহামের চেয়ে বেশি ধার্য করা উচিত ছিল। ইবনু জুরাইজ (রাহিমাহুল্লাহ) বললেন: ’আতা (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: আর ওয়াতওয়াত (এক ধরনের পাখি/বাদুড়)-এর ক্ষেত্রে, এটি চড়ুইয়ের চেয়ে বড় এবং হুদহুদের চেয়ে ছোট। সুতরাং, এতে দুই-তৃতীয়াংশ দিরহাম ধার্য হবে।