10720 - أَخْبَرَنَاهُ أَبُو سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ، أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ قَالَ: قَالَ الشَّافِعِيُّ فِيمَا بَلَغَهُ عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَلِيٍّ، فِيمَنْ أَصَابَ بِيضَ نَعَامٍ قَالَ: " يَضْرِبُ بِقَدْرِهِنَّ نُوقًا، قِيلَ لَهُ فَإِنْ أَزْلَقَتْ مِنْهُنَّ نَاقَةٌ؟ قَالَ: فَإِنَّ مِنَ الْبِيضِ مَا يَكُونُ مَارِقًا "

অনুবাদঃ আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উটপাখির ডিম শিকার বা ক্ষতি সাধনকারী ব্যক্তি সম্পর্কে তিনি বলেছেন: "সে (ক্ষতিপূরণ হিসেবে) সেই ডিমের সমপরিমাণ মূল্যের উটনী দেবে।" তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: "যদি সেই উটনীগুলোর মধ্য থেকে কোনো একটি মূল্যভ্রষ্ট হয়ে যায় (বা দুর্বল হয়)?" তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই ডিমগুলোর মধ্যেও এমন ডিম থাকে যা নষ্ট (বা দুর্বল) হয়ে যায়।"