হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (1063)


1063 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدَآباذِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ الْمَكِّيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: قَالَ لِي عَطَاءٌ: جَاءَنِي طَاوُسٌ الْيَمَانِيُّ بِكَلَامٍ مُتَخَيَّرٍ مِنْ هَذَا الْكَلَامِ، فَقَالَ لِي: " يَا عَطَاءُ إِيَّاكَ أَنْ تَطْلُبَ حَوَائِجَكَ إِلَى مَنْ أَغْلَقَ دُونَكَ بَابَهُ وَجَعَلَ عَلَيْهَا حِجَابَهُ، وَعَلَيْكَ بِمَنْ بَابُهُ لَكَ مَفْتُوحٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ؛ أَمَرَكَ أَنْ تَسْأَلَهُ، وَوَعْدَكَ أَنْ يُجِيبَكَ "




আতা ইবনু আবি রাবাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, তাউস আল-ইয়ামানি (রাহিমাহুল্লাহ) আমার নিকট এই আলোচনার মধ্য থেকে কিছু বাছাই করা কথা নিয়ে এসে বললেন:

“হে আতা! সাবধান! তুমি তাদের কাছে তোমার প্রয়োজন চেয়ো না, যারা তোমার সামনে তাদের দরজা বন্ধ করে দিয়েছে এবং তার উপর পর্দা ঝুলিয়ে দিয়েছে। আর তুমি কেবল তাঁর (আল্লাহর) দিকেই মনোনিবেশ করো, যাঁর দরজা কিয়ামত পর্যন্ত তোমার জন্য উন্মুক্ত রয়েছে। তিনি তোমাকে তাঁর কাছে চাওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন এবং তোমাকে ওয়াদা দিয়েছেন যে তিনি তোমার ডাকে সাড়া দেবেন।”




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: رجاله ثقات.