الحديث


كشف الأستار
Kashful Astar
কাশুফুল আসতার





كشف الأستار (238)


238 - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ حَفْصٍ الأَيْلِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ! كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ تَرَ مِنْ أُمَّتِكَ، قَالَ : ` غُرًّا أَحْسِبُهُ قَالَ : مُحَجَّلُونَ مِنْ آثَارِ الْوُضُوءِ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُ رَوَاهُ هَكَذَا إِلا يَحْيَى . *




অনুবাদঃ জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, জিজ্ঞেস করা হলো, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি আপনার উম্মতের মধ্যে যাদের দেখেননি, তাদের কীভাবে চিনবেন?"

তিনি (নবী ﷺ) বললেন, "তারা ওযুর চিহ্নের কারণে উজ্জ্বল মুখমণ্ডলবিশিষ্ট এবং উজ্জ্বল হাত-পা বিশিষ্ট (মুহাজ্জালুন) হবে।"