كشف الأستار
Kashful Astar
কাশুফুল আসতার
كشف الأستار (3432)
3432 - وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ هَكَذَا، وَهَكَذَا، وَهَكَذَا، وَكَسَرَ الإِبْهَامَ فِي الثَّالِثَةِ ` . قَالَ الْبَزَّارُ : لا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلا بِهَذَا الإِسْنَادِ، وَلا نَعْلَمُ رَوَى عَنْ دَاوُدَ إِلا شُعْبَةُ *
অনুবাদঃ আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: মাস হয় ঊনত্রিশ দিনে— এভাবে (দশটি আঙুল দেখিয়ে), এভাবে (দশটি আঙুল দেখিয়ে) এবং এভাবে (নয়টি আঙুল দেখিয়ে)। আর (গণনা বোঝানোর জন্য) তিনি তৃতীয়বার বুড়ো আঙুলটি গুটিয়ে নিলেন।