الحديث


إتحاف المهرة
Ithaful Maharah
ইতহাফুল মাহারাহ





إتحاف المهرة (67)


67 - حَدِيثٌ (حب عم كم) : أَنَّ النَّبِيَّ ، صلى الله عليه وسلم ، قَرَأَ: إِنْ سَأَلْتُكَ عَنْ شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلا تُصَاحِبْنِي [سورة: الكهف، آية 76] الآية. زَادَ إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ: مَهْمُوزَتَيْنِ. . . الْحَدِيثَ.
حب فِي الثَّامِنِ مِنَ الْخَامِسِ: أَنَا أَبُو يَعْلَى ، قَالَ هُوَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ حَمْزَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْهُ، بِهِ.
⦗ص: 225⦘ كم فِي الْقِرَاءَاتِ: أَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ دُحَيْمٍ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، ثَنا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ حَمْزَةَ، بِهِ ، مُخْتَصَرٌ.




অনুবাদঃ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তিলাওয়াত করেছেন: "এরপর যদি আমি আপনাকে কোনো বিষয়ে জিজ্ঞাসা করি, তবে আপনি আমাকে আর আপনার সঙ্গী রাখবেন না।" [সূরা আল-কাহফ, আয়াত: ৭৬]। ইসহাক ইবনু ইউসুফ অতিরিক্ত যোগ করেছেন যে, (তিনি উক্ত শব্দটি) দুটি হামযাহ সহকারে পাঠ করেছেন।