965 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ النَّضْرِ، حَدَّثَنِي أَبِي، أَنَّهَا كَانَتْ ظُلْمَةً عَلَى عَهْدِ أَنَسٍ حَتَّى كَانَ النَّهَارَ مِثْلُ اللَّيْلِ قَالَ: فَأَتَيْتُهُ بَعْدَ مَا انْجَلَتْ فَقُلْتُ: يَا أَبَا حَمْزَةَ، هَلْ كَانَ يُصِيبُكُمْ مِثْلُ هَذَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ: مَعَاذَ اللهِ إِنْ " كَانَتِ الرِّيحُ لَتَشْتَدُّ فَنَبْتَدِرُ إِلَى الْمَسْجِدِ أَيُّنَا يَدْخُلُهُ أَوَّلًا "

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সময়কার ঘটনা প্রসঙ্গে বর্ণিত— নিশ্চয়ই (একবার) এমন তীব্র অন্ধকার নেমে এসেছিল যে দিনও রাতের মতো হয়ে গিয়েছিল।

বর্ণনাকারী বলেন, সেই অন্ধকার কেটে যাওয়ার পর আমি তাঁর (আনাসের) কাছে এসে বললাম, হে আবূ হামযা! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর যুগেও কি আপনাদের ওপর এমন কিছু নেমে আসত?

তিনি (আনাস) বললেন, আল্লাহর নিকট আশ্রয় চাই (এমনটি ঘটতো না)। (রাসূলের যুগে) যখনই বাতাস তীব্র হতো, তখনই আমরা দ্রুত মসজিদের দিকে ছুটতাম, (প্রতিযোগিতা করতাম) কে সবার আগে তাতে প্রবেশ করতে পারে।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: لا بأس به.