হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (992)


992 - وَسَمِعْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ عَبْدَ اللهِ بْنَ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ -[327]- عَبْدِ اللهِ الرَّازِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا يَعْقُوبَ النَّهْرَجُورِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا يَعْقُوبَ السُّوسِيَّ، يَقُولُ: " الْعَابِدُ يَعْبُدُ اللهَ تَحْذِيرًا، وَالْعَارِفُ يَعْبُدُ اللهَ تَشْرِيفًا، وَالْعَالِمُ يَعْبُدُ اللهَ خَائِفًا وَرَاجِيًا "




আবু ইয়া’কুব আস-সুসি (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আবেদ (সাধারণ ইবাদতকারী) আল্লাহ্‌র ইবাদত করে ভীতিপ্রদর্শন (শাস্তির ভয়) থেকে বাঁচতে; আরেফ (আল্লাহ্‌র পরিচয় লাভকারী) আল্লাহ্‌র ইবাদত করে তাঁকে সম্মান প্রদর্শনের উদ্দেশ্যে; আর আলেম (জ্ঞানী ব্যক্তি) আল্লাহ্‌র ইবাদত করে ভীত ও আশান্বিত অবস্থায়।




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : أبو يعقوب النهرجوري هو إسحاق بن محمد (م 335 هـ). صحب الجنيد، وعمرو بن عثمان