10127 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ -[171]- إِبْرَاهِيمَ، أَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: انْكَسَرَتْ قَلُوصٌ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ فَحَقَّهَا عُمَرُ، وَدَعَا النَّاسَ، فَقَالَ لَهُ الْعَبَّاسُ: لَوْ كُنْتَ تَصْنَعُ بِنَا هَكَذَا، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ: " إِنَّا وَاللهِ مَا وَجَدْنَا لِهَذَا الْمَالِ سَبِيلًا إِلَّا أَنْ يُؤْخَذَ مِنْ حَقٍّ، وَيُوضَعَ فِي حَقٍّ، وَلَا يُمْنَعَ مِنْ حَقٍّ "

যুহরী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: সাদাকার (যাকাতের) উটগুলোর মধ্য থেকে একটি কমবয়সী উটনি আহত (বা তার পা ভেঙে) পড়েছিল। তখন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সেটির ব্যাপারে ন্যায্য সিদ্ধান্ত গ্রহণ করলেন এবং লোকদের ডাকলেন। আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে বললেন: আপনি যদি আমাদের সাথেও এমনটি করতেন! জবাবে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁকে বললেন: "আল্লাহর শপথ! আমরা এই সম্পদের (রাষ্ট্রীয় কোষাগারের) ব্যাপারে এই পথ ব্যতীত অন্য কোনো পথ পাইনি যে, তা হক (ন্যায্য উৎস) থেকে গ্রহণ করা হবে, হক (ন্যায্য স্থানে) রাখা হবে এবং হকদারকে তা থেকে বঞ্চিত করা হবে না।"

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف شيخ الحاكم لا يعرف.