10180 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، نَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي -[199]- الدُّنْيَا، نَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْقُرَشِيُّ، نَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: " ابْنَ آدَمَ طَأِ الْأَرْضَ بِقَدَمِكَ، فَإِنَّهَا عَنْ قَلِيلٍ تَكُونُ قَبْرَكَ، ابْنَ آدَمَ إِنَّمَا أَنْتَ أَيَّامٌ فَكُلَّمَا ذَهَبَ يَوْمٌ ذَهَبَ بَعْضُكَ، ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ لَمْ تَزَلْ فِي هَرَمِ عُمُرِكَ مُنْذُ يَوْمَ وَلَدَتْكَ أُمُّكَ "

আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন:

হে আদম সন্তান! তোমার পা দিয়ে মাটির ওপর চলো, কারণ অল্প দিনের মধ্যেই তা তোমার কবর হবে।

হে আদম সন্তান! তুমি তো আসলে কিছু দিনের সমষ্টি মাত্র। যখনই একটি দিন চলে যায়, তোমার কিছু অংশও চলে যায়।

হে আদম সন্তান! যেদিন তোমার মা তোমাকে জন্ম দিয়েছেন, সেদিন থেকেই তুমি তোমার জীবনের ক্ষয় বা বার্ধক্যের মধ্যে আছো।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.