হাদীস বিএন


শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী





শুয়াবুল ঈমান লিল-বায়হাক্বী (10322)


10322 - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ، نَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَسَدِ بْنِ هِلَالٍ، نَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنِ سِيرَانَ قَالَ: سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: " مَنْ بَطَرَ الْيَقِينَ، وَمَنْ تَكَلَّمَ بِمَا لَا يَعْنِيهِ حُرِمَ الصِّدْقَ، وَمَنْ شَغَلَ جَوارِحَهُ فِي غَيْرِ طَاعَةِ اللهِ حُرِمَ الْوَرَعَ، فَإِذَا حُرِمَ الْعَبْدُ هَذِهِ الثَّلَاثَةَ أَشْيَاءَ هَلَكَ، وَهُوَ مُثْبَتٌ فِي دِيوَانِ الْأَعْدَاءِ "




সাহল ইবনে আবদুল্লাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

যে ব্যক্তি ইয়াকীনকে (দৃঢ় বিশ্বাসকে) অহংকারবশত উপেক্ষা করে, আর যে ব্যক্তি অনর্থক কথা বলে, সে সত্যবাদিতা (সিদ্ক) থেকে বঞ্চিত হয়। আর যে ব্যক্তি আল্লাহর আনুগত্য ব্যতীত অন্য কাজে তার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গকে ব্যস্ত রাখে, সে আল্লাহভীতি ও সতর্কতা (‘অর’) থেকে বঞ্চিত হয়।

সুতরাং, যখন কোনো বান্দাকে এই তিনটি জিনিস থেকে বঞ্চিত করা হয়, তখন সে ধ্বংস হয়ে যায়, এবং সে শত্রুদের খাতায় (দিওয়ানে) তালিকাভুক্ত হয়ে যায়।




تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: جيّد.