10340 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ، أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، نَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، نَا أَبُو دَاوُدَ، نَا شُعْبَةُ، وَالْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدُ اللهِ بْنُ -[285]- الْحَارِثِ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ، فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ، فَإِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ، وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ، فَإِنَّهُ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَمَرَهُمْ بِالْقَطِيعَةِ فَقَطَعُوا، وَأَمَرَهُمْ بِالْبُخْلِ فَبَخِلُوا، وَأَمَرَهُمْ بِالْفُجُورِ فَفَجَرُوا "

আব্দুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

তোমরা জুলুম করা থেকে সাবধান! কারণ, নিশ্চয়ই জুলুম কিয়ামতের দিন ঘোর অন্ধকার (হয়ে আসবে)।

তোমরা অশ্লীলতা থেকে দূরে থাকো। কারণ, আল্লাহ তাআলা অশ্লীলতা ও অশ্লীল আচরণ—কোনোটাই পছন্দ করেন না।

আর তোমরা লোভ ও কৃপণতা (‘শুহ’) থেকে দূরে থাকো। কারণ এটি তোমাদের পূর্ববর্তীদের ধ্বংস করে দিয়েছে। এটি তাদের আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্ন করার নির্দেশ দিয়েছিল, ফলে তারা ছিন্ন করে দেয়। এটি তাদের কৃপণতা করার নির্দেশ দিয়েছিল, ফলে তারা কৃপণতা করে। আর এটি তাদের পাপাচারে লিপ্ত হওয়ার নির্দেশ দিয়েছিল, ফলে তারা পাপাচারে লিপ্ত হয়।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: رجاله ثقات.