10525 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أَنَا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبْدُوسَ الطَّرَائِفِيُّ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، أَخْبَرَنِي ابْنُ زَحْرٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ مَسَحَ بِرَأْسِ يَتِيمٍ فَإِنَّ لَهُ بِكُلِّ شَعَرَةٍ مَرَّتْ يَدَاهُ عَلَيْهِ حَسَنَةٌ، وَمَنْ أَحْسَنَ إِلَى يَتِيمَةٍ أَوْ يَتِيمٍ غَيْرِهِ كُنْتُ أَنَا وَهُوَ كَهَاتَيْنِ، وَفَرَّقَ بَيْنَ أُصْبُعَيْهِ "

আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যে ব্যক্তি কোনো ইয়াতিমের মাথায় স্নেহভরে হাত বুলায়, তবে তার হাত ইয়াতিমের মাথার যে চুলের উপর দিয়ে যায়, সেই প্রতিটি চুলের বিনিময়ে তার জন্য একটি করে নেকি (হাসানা) লেখা হয়। আর যে ব্যক্তি কোনো ইয়াতিম ছেলে বা ইয়াতিম মেয়ের প্রতি উত্তম আচরণ করে (বা তাদের দেখাশোনা করে), আমি এবং সে জান্নাতে এমন পাশাপাশি থাকব।" এই বলে তিনি তাঁর দুই আঙ্গুল প্রসারিত করে দেখালেন (অর্থাৎ শাহাদাত আঙ্গুল ও মধ্যমা আঙ্গুল আলাদা করে ইশারা করলেন)।

تحقيق الشيخ د. عبد العلي عبد الحميد حامد : إسناده: ضعيف.